สวัสดีครับ สำหรับหน้านี้ตั้งใจว่าจะให้เป็นพื้นที่สำหรับคนที่สนใจภาษาญี่ปุ่น โดยจะมีทั้ง
1.ผู้ที่่สนใจในข่าวสารความรู้เทคโนโลยีก้าวหน้าสไตล์ญี่ปุ่น เนื่องจากทราบกันดีอยู่แล้วว่าประเทศญีปุ่่นเป็นหนึ่งในประเทศผู้นำด้านเทคโนโลยีประเทศหนึ่งเลยทีเดียว ก็จะแปลบทควาสาระดีดีที่เป็นประโยชน์มาให้อ่านเสริมเพิ่มเติมความรู้กัน
2.ผู้ที่สนใจด้านเรียนรู้ดานภาษาญี่ปุ่น กล่าวกันว่า ผู้ใดได้ภาษาที่สามนั้นถือว่ามีความได้เปรียบมากในยุคปัจจุบัน ไม่ว่าจะเป็นภาษาอังกฤษ ภาษาจีน ภาษาญี่ปุ่น รวมไปถึงแถบเพื่อนบ้านเราภาษาพม่า ภาษาเขมรก็จะจำเป็นไม่แพ้กัน เป็นการพัฒนาตนเอง เพิ่มความสามารถศักยภาพให้สูงขึ้น เพราะว่าการอ่านข้อความหรือนหนังสือที่แปลมานั้นก็ขึ้นอยู่กับผู้แปลด้วยว่าสื่ออารมณ์และความหมายนั้นได้ดีมากน้อยเท่าไหร่ เปรียบเหมือนการดูหนังภาพยนตร์ต่างประเทศที่พากย์เสียงไทย จะได้อรรถรสไม่เท่ากับการฟังและรับรู้จากต้นภาษาเองอย่างแน่นอน อีกทั้งเราสามารถอ่านหนังสือหรือค้นคว้าตำราหาความรู้จากภาษาอื่นได้ด้วย อาจจะได้ความรู้ใหม่ที่ไม่ได้มีเขียนไว้ในตำราไทยก็เป็นได้
ดังนั้น จึงจะใช้หน้านี้เป็นพื้นที่ถ่ายทอด แลกเปลี่ยนความรู้ที่น่าสนใจให้กับคนที่เริ่มต้นหรือสนใจด้านภาษาญี่ปุ่นกัน
บทความแปลเทคโนโลยีญี่ปุ่น
บทความแปลความรู้ด้านภาษาญี่ปุ่น
เริ่มต้นเรียนภาษาญี่ปุ่น
คำศัพท์ภาษาญี่ปุ่น